PRELUDIO (EL VIAJE FAMILIAR)

No hay ninguna manera terrenal de saber
En qué dirección vamos
No hay nadie inteligente a donde vamos
O en qué dirección el viento está volando
¿Está lloviendo? Está nevando
Es un huracán un soplido
Ninguna mancha de luz está mostrando
Así que el peligro debe estar creciendo
Oh, los fuegos de infierno están brillando
Es el espantoso segador cortando
¡Sí! El peligro debe estar creciendo
Para que los remeros sigan remando
Y ellos no están mostrando ciertamente
¡Cualquier señal los está retardando!
¡Detenga el barco.!

PRELUDY (THE FAMILY TRIP)

There's no earthly way of knowing
Which direction we are going
There's no knowing where we're going
Or which way the wind is blowing
Is it raining? Is it snowing
Is a hurricane a-blowing
Not a speck of light is showing
So the danger must be growing
Oh, the fires of hell are glowing
Is the grisly reaper mowing
Yes! The danger must be growing
For the rowers keep on rowing
And they're certainly not showing
Any signs that they are slowing!
Stop the boat!

PASTEL Y SODOMIA

Yo soy el dios del sexo, yo soy el dios del sexo
Las vírgenes se vendieron en cantidad, reunidas/
en rebaño por herencia
¿La quemadura del cuelloroja en la mente oriental,
dice la fecha de la violación, no es agradable?
Nación de Porno, evaluación,/
lo que es este tiempo por la segregación
Líbido, fascinación de la líbido, demasiada defecación oral, / La basura
blanca cae en tus rodillas,
tiempo para pastel y sodomía,
Tiempo para pastel y sodomía
(Yo soy el dios del sexo, yo soy el dios del sexo)
VCR y vaselina, tele-jodido por reinas de plástico,
¿Dinero en mano y el pene en la pantalla,
quien dijo que Dios tenía la vida limpia?
Cinturón bíblico al rededor del anglo desperdicio,
poniendo a los pecadores en su lugar
Sí, bien, grande, si eres tan bueno, explica las manchas de/ mierda en tu cara
La basura blanca cae en tus rodillas,
Tiempo para pastel y sodomía,
Tiempo para pastel y sodomía

CAKE AND SODOMY

I am the god of fuck, I am the god of fuck
Virgins sold in quantity, herded by heredity
Red neck burn out mid west mind,
who said date rape isn't kind?
Porno nation, evaluation what's this time for segregation
Libido, libido fascination, too much oral defecation
White trash get down on your knees,
time for cake and sodomy
Time for cake and sodomy
(I am the god of fuck, I am the god of fuck)
VCR's and vaseline, tv-fucked by plastic queens
Cash in hand and dick on screen,
who said god was ever clean?
Bible-belt round anglio-waste,
putting sinners in their place
Yeah, right, great if you're so good explain the shit stains on your face
White trash get down on your knees,
time for cake and sodomy
Time for cake and sodomy

LONCHERA (bolsa de merienda)

En nosotros está
La grande intentapegar su dedo en mi pecho
Intenta decirme, díme él es el mejor
Pero yo realmente no le veo una buena causa al dios maldito Yo conseguí mi Lonchera y me armo realmente bien
Yo conseguí mi Lonchera y me armo realmente bien
Yo conseguí mi Lonchera y me armo realmente bien
Yo quiero crecer
Yo quiero ser una gran estrella del rock
Yo quiero crecer Yo quiero ser
Así nadie me jode
Yo tengo los lápices en mi bolsillo, intenta soltarme
Quiero salir, voy a salir
Al patio, me voy a tumbar en el patio
Yo quiero salir
Luego el hijo de puta cogerá mi metal
Luego el hijo de puta cogerá mi metal
Luego el hijo de puta cogerá mi metal
Luego el hijo de puta cogerá mi metal
Está está está,
Está está está,
Está está está,
Está está está,
Yo quiero crecer Yo quiero ser una estrella del rock
Yo quiero crecer Yo quiero ser
Así nadie me jode

LUNCHBOX

On we plow
The big bully try to stick his finger in my chest
Try to tell me, tell me he's the best
But I don't really give a good goddamn cause
I got my lunchbox and I'm armed real well
I got my lunchbox and I'm armed real well
I got my lunchbox and I'm armed real well
I wanna grow up
I wanna be a big rock and roll star
I wanna grow up I wanna be
So no one fucks with me
I got the pencils in my pocket, try to put me down
Wanna go out, gotta get out
To the playground, gonna throw down at the playground
I wanna go out
Next motherfucker gonna get my metal
Next motherfucker gonna get my metal
Next motherfucker gonna get my metal
Next motherfucker gonna get my metal
Pow pow pow,
pow pow pow,
pow pow pow,
pow pow pow
I wanna grow up I wanna be a big rock and roll star I wanna grow up I wanna be
So no one fucks with me

MODELADOR DE ORGANOS

Yo soy la cara de orina y mierda y azúcar
Yo hago un pequeño baile torcido con mi cómico monito
Lo que yo quiero, lo que yo quiero es solo tus niños
Yo odio lo que he vuelto ha dejar escapar, lo que empecé odiando Caliopenis envidia a tu papá
no vas a oír lo que él no quiere oír
Lo que yo digo lo hastía
Él quiere ser yo y eso lo asusta
dejame hacer un divertido baile con mi cómito monito
Las teclas negras
Aquí está mi verdadera cabeza, aquí está mi verdadera cabeza
Yo llevo esta puta máscara porque no puedes
manejarme
Aquí está mi verdadera cabeza
Ellos intentan evadirme y no intentan entenderme
No quieras sacarme soy los dientes podridos,
mis puños están alineados con mamadores
Mi piel aprisionada es una monstruosidad de espejo almohadillado Yo soy tu hijo
Tu papá
Tu homosexual
Yo soy tu novedad
Aquí está mi verdadera cabeza, aquí está mi verdadera cabeza
Yo llevo esta puta máscara porque no puedes
manejarme
Aquí está mi verdadera cabeza

ORGAN GRINDER

I am the face of piss and shit and sugar
I do a crooked little dance with my funny little monkey
What I want, what I want is just your children
I hate what I have become to escape what I hated being
Caliopenis envy from your daddy
You're not gonna hear what he don't want to hear
What I say disgusts him
He wants to be me and that scares him
Lets do a funny little dance with my funny little monkey
The black keys
Here is my real head, here is my real head
I wear this fucking mask because you cannot handle me
Here is my real head
They try to blink me not to think me
Don't want to bring me out I am the rotten teeth,
my fists are lined with suckers
My prison skin's an eyesore mirror sketch pad
I am your son
Your dad
Your fag
Your fad
Here is my real head, here is my real head
I wear this fucking mask because you cannot handle me
Here is my real head

CÍCLOPE

La mujer del cíclope tiene un ojo en su cabeza
Se alimenta de su visión grumosa
La mujer del cíclope no puede ver nada en absoluto
Ella se hizo un agujero en espiral con el alfiler
Ella no puede ver nada, nada en absoluto
Ella no puede ver nada, nada en absoluto
La mujer del cíclope se está muriendo en su cáscara
La culpa la atrapó clavada en el pozo
La mujer del cíclope es el ojo del mundo
¿Quién se refleja en la retina?
Ella no puede ver nada, nada en absoluto
Ella no puede ver nada, nada en absoluto
Ella no puede ver nada, nada en absoluto
Dialate, dialate

CYCLOPS

Cyclops woman got one eye in her head
Mascera-clotted vision she is fed
Cyclops woman can't see nothing at all
She got a pin prick spiral hole
She can't see nothing, nothing at all
She can't see nothing, nothing at all
Cyclops woman dying in her shell
Guilt got her trapped in nailed in well
Cyclops woman is the eye of the world
Who's reflection's in the retina?
he can't see nothing, nothing at all
She can't see nothing, nothing at all
Dialate, dialate

SOMBRERO DROGADO

Yo atisbo en el agujero, yo me esfuerzo para controlarlo
Los niños aman el espectáculo,
pero ellos no ven la angustia en mis ojos
No veas la angustia en mis ojos
Yo rasco alrededor del borde, yo permití a mi mente ceder
La muchedumbre empieza a sonreír
pero ellos parecen gritar cuando la oscuridad llena mis ojos
Parecen gritar que cuando la oscuridad llena mis ojos,
no es ninguna sorpresa
No veas lo trágico, conviértelo en magia
Mis grandes trucos siempre te harán feliz,
pero todos nosotros sabemos que el sombrero está llevándome
Mi bolsa está en el sombrero, está lleno con esto y aquello
Mi visión está poniéndose pesada, el conejo es solo un mono fingiendo
Las estrellas y píldoras y agujas bailan ante nuestros ojos
Ellos morderán la mano si es más lento que
la rapidez de sus escrutantes ojos
No veas lo trágico,conviértelo en magia
Mis trucos grandes siempre te harán feliz,
pero todos nosotros sabemos que el sombrero está llevándome
La triquiñuela siempre te hará feliz,
pero todos nosotros sabemos que el sombrero está llevándome.

DOPE HAT

I peek into the hole, I struggle for control
The children love the show,
but they fail to see the anguish in my eyes
Fail to see the anguish in my eyes
I scratch around the brim, I let my mind give in
The crowd begins to grin,
but they seem to scream when darkness fills my eyes
Seem to scream when darkness fills my eyes, it's no surprise
Fail to see the tragic, turn it into magic
My big top tricks will always make you happy,
but we all know the hat is wearing me
My bag is in the hat, it's filled with this and that
My vision's getting fat, the rabbit's just a monkey in disguise
Stars and pills and needles dance before our eyes
They will bite the hand if it is slower than
the quickness of their scrutinizing eyes
Fail to see the tragic, turn it into magic
My big top tricks will always make you happy,
but we all know the hat is wearing me
Chicanery will always make you happy,
but we all know the hat is wearing me

CONSIGUE TU ARMA

Maldito Dios tu mano virtuosa
Yo como carne inocente
El ama de casa a la que le pegaré
El perfil que yo mataré
Lo que no quieres que yo haga
Yo me aplasto a golpes para dormir
Lo que viste lo segaré
me marcaré con cicatrices ya lo verás
desearía que no fuera yo
Yo soy el palo pequeño
Me revuelves en mierda
Yo entonces odio lo que soy
maldito Dios tu mano recta
maldito dios, maldito dios, maldito dios, maldito dios
Los pseudo-morales trabajan muy bien
En las charlas para débiles
Pero tus juicios selectivos
Y las insignias de tipos buenos
No significan una mierda para mí
Yo lanzo un pequeño ataque me herí mi muñeca adolescente
Lo más que puedo aprender
Está en los archivos que quemas
Consigue tu arma, consigue tu arma, consigue tu arma, consigue
tu arma
Los pseudo-morales trabajan muy bien
En las charlas para débiles
Pero tus juicios selectivos
Y las insignias de tipos buenos
No significan una mierda para mí
Yo soy el VHS
Grábame con tu puño
Quieres que yo salve el mundo soy solo una niña
Los pseudo-morales trabajan muy bien
En las charlas para débiles
Pero tus juicios selectivos
Y las insignias de tipos buenos
No significan una mierda para mí
Consigue tu arma, consigue tu arma,consigue tu arma, consigue
tu arma...
consigue

GET TOUR GUNN

Goddamn your righteous hand
I eat innocent meat
The housewife I will beat
The prolife I will kill
What you don't do I will
I bash myself to sleep
What you sow I will reap
I scar myself you see
I wish I wasn't me
I am the little stick
You stir me into shit
I hate therefore I am
Goddamn your rightous hand
Goddamn, goddamn Goddamn, goddamn
Pseudo-morals work real well
On the talk shows for the weak
But your selective judgements
And goodguy badges
Don't mean a fuck to me
I throw a little fit I slit my teenage wrist
The most that I can learn
Is in records that you burn
Get your gunn, get your gunn get your gunn, get your gunn
Pseudo-morals work real well
On the talk shows for the weak
But your selective judgements
And goodguy badges
Don't mean a fuck to me
I am the VHS
Record me with your fist
You want me to save the world I'm just a little girl
Pseudo-morals work real well
On the talk shows for the weak
But your selective judgements
And goodguy badges
Don't mean a fuck to me
Get your gunn, get your gunn Get your gunn, get your gunn...
get

ENVUELTO EN PLASTICO

La culpa es una serpiente que pegamos con un rastro
Para crecer en nuestra cocina en los pasteles que cocemos alimentémola para que se retuerza en nuestras barrigas
Torciendo nuestros intestinos para convertir nuestras espinas en jalea
Quieto, no quiere ir ahora
Manda los niños a hacer sus cosas
Amas de casa convertidas en prostitutas
El miedo a la bestia está diciendo que se acerca
Creando lo que nosotros estamos odiando, es sólo miedo lo que hay Quieto, no quiere ir ahora
Entre en nuestra casa, ¿no se quedará?
Sé que el bistec está frío pero está envuelto en plástico
Entre en nuestra casa, ¿no se quedará?
Sé que el bistec está frío pero está envuelto en plástico
Yo sólo soy tan profundo como el ego que yo excavo
Yo sólo estoy tan enfermo como el palo en el cerdo
Delgado y tan blanco, delgado y tan blanco
El papá le dice a la hija
Mientras mamá está durmiendo por la noche
Para lavarse los pecados se debe quitar la piel
El padre virtuoso usa la mueca de "yellowest"
No se quiere ir ahora
Quédese, no se quiera ir ahora, quédese, no se quiera ir ahora
Entre en nuestra casa, ¿no se quedará?
Yo sé que el bistec está frío pero está envuelto en plástico

WRAPPED IN PLASTIC

Guilt is a snake we beat with a rake
To grow in our kitchen in the pies we bake
Feed it to us to squirm in our bellies
Twisting our guts make our spines to jelly
Stay, don't want to go now
Drove the children from their chores
Handcrafted housewives into whores
Fear of the beast is calling it near
Creating what we're hating, it's only fear that is here
Stay, don't want to go now
Come into our home, won't you stay?
I know the steak is cold but it's wrapped in plastic
Come into our home, won't you stay?
I know the steak is cold but it's wrapped in plastic
I'm only as deep as the self that I dig
I'm only as sick as the stick in the pig
Thin and so white, thin and so white
Daddy tells the daughter
While mommy's sleeping at night
To wash away sin you must take off your skin
The righteous father wears the yellowest grin
Don't wanna go now
Stay, don't wanna go now, stay, don't wanna go now
Come into our home, won't you stay?
I know the steak is cold but it's wrapped in plastic

DOGMA

Quema a las brujas, quema a las brujas,
no tomes tiempo para coser tus puntos
Quema a las brujas, quema a las brujas
Buenas son las cosas que favoreces, el mal es tu sabor amargo
No puedes sosegar todas las cosas que odias
Quema tus puentes, quema tus puentes,
no tomes tiempo para coser tus puntos
Quema tus puentes, quema tus puentes
Buenas son las cosas que favoreces, el mal es tu sabor amargo
No necesito tu odio, yo decido mi destino
No puedes sosegar todas las cosas que violas

DOGMA

Burn the witches, burn the witches,
don't take time to sew your stiches
Burn the witches, burn the witches
Good is the thing that you favor, evil is your sour flavor
You cannot sedate all the things you hate
Burn your bridges, burn your bridges,
don't take time to sew your stiches
Burn your bridges, burn your bridges
Good is the thing that you favor, evil is your sour flavor
I don't need your hate, I decide my fate
You cannot sedate all the things you rape

DIENTE DULCE

Su corazón se estremece en mi mano
Ella se está fundiendo en mí como el dulce de algodón
Yo hago las caras que la hacen llorar
Yo te quiero más cuando tienes miedo de
Mi enfermedad, la enfermedad que está acabándo conmigo
Tú no eres así 'bonita por favor'
Enfermedad, la enfermedad que está acabándom conmigo
Te quiero más cuando me tienes miedo
Te romperé por dentro
Eres mía, eres mía
Te romperé por dentro
Eres mía, eres mía
Su pelo se mantiene en cordones hinchados
Me estoy ahogando en ellos, se siente tan enferma
Hago las caras que la hacen llorar
Te quiero más cuando tienes miedo de
Mi enfermedad, la enfermedad que está acabándo conmigo
Ya no eres tan bonita, por favor
Enfermedad, la enfermedad que está acabándo conmigo
Te quiero más cuando me tienes miedo
Te romperé por dentro
Eres mía, eres mía

SWEET TOOTH

Her heart shivers in my hand
She's melting on me like cotton candy
I make the faces that make you cry
I want you more when you're afraid of
My disease, disease is draining me
Anymore you're not so 'pretty please'
Disease, disease is draining me
I want you more when you're afraid of me
I will break you inside out
You are mine, you are mine
I will break you inside out
You are mine, you are mine
Her hair hangs in swollen strings
I'm choking on her, it feels so sickening
I make the faces that make you cry
I want you more when you're afraid of
My disease, disease is draining me
Anymore you're not so pretty, please
Disease, disease is draining me
I want you more when you're afraid of me
I will break you inside out
You are mine, you are mine

OJOS DE SERPIENTE Y SISEOS

El tirón es solo utensilio de Dios
pero yo llevo el mío con orgullo
Yo no trabajo pero yo puedo trabajar con él para separar tu sonrisa Ejecútelo sin un tirón,
su coche no es tan grande como el mío
Sáquele el hijo a su perra
y salpique sus restos con cal
No soy un hombre trabajando,
Lo hago lo mejor que puedo, C
onseguí la mano del diablo
Sacando 6's
Soy el hombre del hábito,
Uso a todos los que puedo, yo conseguí la mano del gandul
Mi control remoto de por la tarde
Leche de ensueño y genocidio
Tranquilidad con las rodillas rotas, los tontos enemigos de masilla
Cuchillo de mantequilla a su lado
Lo que conseguí lo conseguí gratis, tecnología del dedo corazón
Lo que es suyo es mío, lo suyo es mío,
le dijo jodido, el suyo es mío
Ojos de serpiente para siseos
No soy un hombre trabajando,
Lo hago lo mejor que puedo,
Conseguí la mano del diablo
Sacandos 6's
Soy el hombre del hábito,
Uso a todos los que puedo, yo conseguí la mano del gandul
Soy el sueño del pedófilo
Un Peter Pan mesias
Simplemente un muchacho, sólo un muchacho, sólo un pequeño y jodido muchacho,
Nunca pude ser un hombre
No soy un hombre trabajando,
Lo hago lo mejor que puedo,
Conseguí la mano del diablo
Sacandos 6's
Soy el hombre del hábito,
Uso a todos los que puedo, yo conseguí la mano del gandul
No soy un hombre trabajando,
Lo hago lo mejor que puedo,
Conseguí la mano del diablo
Sacandos 6's
Soy el hombre del hábito,
Uso a todos los que puedo, yo conseguí la mano del gandul
(Oh no, Oh no)

SNAKE EYES AND SISSIES

Wrench is just a household God
but I carry mine with pride
I don't work but I can work with it to split your smile
Run you down without a twitch,
your car's just not as big as mine
Tear the son out of your bitch and
sprinkle your remains with lime
I ain't no workin' man,
I do the best I can,
I got the devil's hand
Rollin' sixes
I am the habit man,
I use up all I can, I got the slacker's hand
My afternoon's remote control
Daydream milk and genocide
Tranquility with broken knees, silly putty enemies
Butter knife in your side
What I got I got for free, middle finger technology
What's yours is mine, yours is mine,
told you fucker, yours is mine
Snake eyes for sissies
I ain't no workin' man,
I do the best I can,
I got the devil's hand
Rollin' sixes
I am the habit man,
I use up all I can, I got the slacker's hand
I am the pedophlle's dream
A messianic Peter Pan
Just a boy, just a boy, just a little fucking boy,
I can never be a man
I ain't no workin' man,
I do the best I can,
I got the devil's hand
Rollin' sixes
I am the habit man,
I use up all I can, I got the slacker's hand
I ain't no workin' man,
I do the best I can,
I got the devil's hand
I am the habit man,
I use up all I can, I got the slacker's hand
(Oh no, Oh no)

MI MONO

Yo tenía un pequeño mono
Lo envié al campo y lo alimenté en gingerbread /
Entonces vino un Chu-chú, golpeó a mi mono
cu-cú
Y ahora mi mono está muerto
Por lo menos él ve esa manera, pero entonces no somos nosostros
(lo que yo hago es lo que soy, no puedo vivir para siempre)
Yo tenía un pequeño mono
Lo envié al campo y lo alimenté en gingerbread
Entonces vino un Chu-chú, golpeó a mi mono cu-cú
Y ahora mi mono está muerto
Pobre pequeño mono
'Hágase ...pártase ... Hágase ... pártase
... mire '
(lo que yo hago es lo que soy, no puedo vivir para siempre)
Nosotros somos nuestros propios dioses malvados
Con pequeños huevos y grandes penes
Sádicos y constantemente infligiendo una muerte lenta
Yo tenía un pequeño mono lo envié al campo y
lo alimenté en gingerbread
Entonces vino un Chu-chú, golpeó a mi mono cu-cú
Y ahora mi mono está muerto
El grito de consonancia del primate es una reflexión
De la disonancia de su propia mente

MY MONKEY

I had a little monkey
I sent him to the country and I fed him on gingerbread
Along came a choo-choo, knocked my monkey coo-coo
And now my monkey's dead
At least he looks that way, but then again don't we all
(what I make is what I am, I can't be forever)
I had a little a monkey I sent him to the country and I fed him on gingerbread
Along came a choo-choo, knocked my monkey coo-coo
And now my monkey's dead
Poor little monkey
'Make you...break you...make you...break you...lookout'
(what I make is what I am, I can't live forever)
We are our own wicked gods
With little g's and big dicks
Sadistic and constantly inflicting a slow demise
I had a little a monkey I sent him to the country and I fed him on gingerbread
Along came a choo-choo, knocked my monkey coo-coo
And now my monkey's dead
The primate's scream of consonance is a reflection
Of his own mind's dissonance

MAQUINA DE MISERIA

El hombre del frente tiene una mueca siniestra, arreglando
la carretera 666
Nosotros queremos ir, aplastar al lento, como las curvaturas de la horca, las agujas crecen
Mis brazos son ruedas, mis piernas son ruedas, mi sangre
es el asfalto
Nosotros vamos a montar hasta la abadía de Thelema,
a la abadía de Thelema
Sangre es el asfalto
La parrilla del frente es mi siniestra mueca, los bichos
en mis dientes me ponen enfermo enfermo enfermo
Las cosas pueden ser más grandes de loque parecen
en el espejo
Mis brazos son ruedas, mis piernas son ruedas, mi sangre
es el asfalto
Nosotros vamos a montar hasta la abadía de ema, a la
abadía de ema,
Sangre es el asfalto
Cuando montas eres montado, cuando montas eres montado
Estoy alimentado por suciedad y furia
Haga lo que haga, me daré prisa allí, allí
Mis brazos son ruedas, mis piernas son ruedas, mi sangre
es el asfalto
Sangre es el asfalto

MISERY MACHINE

Man in the front got a sinister grin, careen down highway 666
We wanna go, crush the slow, as the pitchfork bends the needles grow
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
We're gonna ride to the abbey of the ema, to the abbey of the ema
Blood is pavement
The grill in the front is my sinister grin, bugs in my teeth make me sick sick sick
The objects may be larger than they appear in the mirror
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
We're gonna ride to the abbey of the ema, to the abbey of the ema
Blood is pavement
When you ride you're ridden, when you ride you're ridden
I am fueled by filth and fury
Do what I will, I will hurry there, there
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
Blood is pavement