Estás entrando por una página erronea, por favor entra por www.finalbeast.com para verla mejor.

Entrevista en el Metal Hammer Junio del 2009

Extracto de la entrevista en Metal Hammer (Alemania). Junio del 2009

Sobre la discográfica:

Hoy en día en el que la industria discográfica lo está haciendo tan mal, ellos pueden estar contentos de lanzar un álbum. El disco es fuerte y estoy contento de ir de gira con él.

Sobre Eat Me, Drink Me:

EMDM es un disco un tanto complicado para mí ahora. En ese momento en el que lo compuse me encontraba hundido y el disco fue parte de mi recuperación. No tocaré nunca más la mayoría de las canciones de este disco. Escucharlo no me resulta traumático pero simplemente no quiero tratarlo ahora.

Sobre The High End Of Low:

"Durante la creación de este disco me di cuenta de que no necesito una historia ficticia o un concepto. Ser yo mismo es bastante difícil -sin embargo escribir canciones sobre lo que soy afortunadamente no lo es. Soy yo mismo en este disco. Contiene mi ira, mi dolor y mi rareza y mi sentido especial del humor. Quería hacer un disco que mostrase lo complicado que es ser yo. Y no podía y no quería hacer esto desde una perspectiva distante de un personaje de ficción. Yo no soy capaz de inventar cosas más complicadas que mi vida personal.

El álbum también trata sobre el tiempo perdido y el recuperado, con relaciones destruidas y recuperadas y finalmente con el hecho de que yo podía escribir canciones y hacer amistad con twiggy de nuevo. Este es un punto muy importante en mi vida - no nos habíamos visto durante 7 años.

No creo que el disco sea como nada que hiciéramos en el pasado.

Sobre Rape of The World-Tour:

Cuando finalmente nos reunimos en el escenario otra vez era solo por un par de semanas y era triste porque el ambiente era estupendo. Así que decidimos poner esta energía directamente en el disco. No podemos esperar a tocar las canciones en directo. Twiggy por primera vez será el guitarrista en la próxima gira. Cuando me encontré con él por primera vez era guitarrista de otra banda. Lo convencí para que tocase el bajo - En mi opinión él es el mejor del universo tocando el bajo y después de "The High End Of Low", es también el mejor guitarrista que he escuchado. Pienso que su manera de tocar las guitarras es tan arrogante, orgullosa y complicada - es todo al mismo tiempo y esto refleja su personalidad.

Sobre Pretty as a Swastica:

Primero la discográfica quería obligarme a quitar toda la canción del disco, porque tenía miedo de que no se vendiese bien y de que fuese demasiado ofensiva. Yo no lo entendí. La palabra "esvástica" en sí no es ofensiva. Vinieron con el argumento de la historia de Alemania, aunque la canción no tiene la intención de retratar el holocausto o a los nazis como bonitos. El título viene de algo literal que yo le dije a una chica que llevaba esta combinación de colores: labios rojos, piel blanca y pelo negro.

[Nota mía: la esvástica también presenta esa combinación de colores: ver esvástica en la wikipedia.]

Así que decidí usar el signo del dólar en su lugar. Es un sustituto para el original pero que representa lo que trata esta discusión: la discográfica va de dinero y no de arte... Este título es una de mis favoritas declaraciones artísticas y poéticas. Está abierto a la interpretación. Y esto es lo que el arte debe de ser: un signo de interrogación y no uno del dólar.

Sobre las ventas:

El dinero no tiene sentido para mí. Todo lo que necesito es dinero suficiente para pagar una habitación de hotel, comida para gatos y absenta. Esa es mi mínima supervivencia. El dinero no debe ser la motivación para un artista. Un artista debe ser feliz para poder expresar sus ideas y visiones. Muchos personajes famosos perdieron esta motivación original - y yo nunca quise ser uno de ellos. Nunca quise ser un producto que está formado por los demás. Pero eso es difícil: No es fácil no ser un coche cuando la gente quiere venderte como tal.

Sobre el estado de tu relación:

Llevo viviendo solo con mis gatos desde noviembre. Me encuentro en un punto de mi vida en el que estoy buscando a alguien que quiera una relación tan seria como yo la quiero.

Sobre la próxima gira:

Quiero transferir mi entorno doméstico al escenario. Quiero desdibujar la línea entre mi arte y mi vida personal en el escenario.